CSAK 300?!

Csak háromszáz példány?! – képednek el, akik felütik a Sakkparti kolofonját, vagy akik lógó orral veszik tudomásul, hogy nem jut nekik a Borda Antikvárium által kiadott könyvből. Őket aligha vigasztalja meg az alábbi példa, én azonban, bevallom, érezek némi elégtételféleséget. Egy másik antikvárium egy másik kis példányszámú könyvével hozakodom elő. Ki ne ismerné Párizsban a Szajna partján a Shakespeare and Co. nevű antikváriumot! Ez az intézmény, illetve alapítója és mindenese, Sylvia Beach jelentette meg 1922. február 2-án a más kiadók által pornográfnak ítélt és visszautasított Ulyssest. A példányszám mindössze ezer volt. Ha összevetem az angolul és magyarul olvasó közönség létszámát, akkor az én háromszáz példányom (ráadásul az EA-s számozású kötetekkel 350) messze veri Joyce regényét.

(Az Ulysses a világirodalom legkomplexebb regénye, amelynek villogási potenciálja a Simplicissimus-féle értékelés szerint: +5 (maximum).