2024. november 27., szerda

NOVEMBERI ANZIX

 

Lezajlott az amerikai elnökválasztás, amihez annyi közöm volt, hogy hosszú szünet után a Washington Post újra tőlem rendelt illusztrációt egy cikkéhez: Hypnosis? Colonoscopy? What some people will do to avoid Election Day. Ide kattintva olvasható. Bezártak a bukaresti kiállítások, megkezdődtek viszont a jövő évi füredi kiállítás (Vaszary Villa) előmunkálatai; a kurátor, Török András, magnetofonra vette hosszú beszélgetésünket, amely szándékunk szerint majd a katalógus alapja lesz. Kinyó Ferenczy Tamás a kamerája előtt kérdezgetett a művészeti akadémiák őstörténetéről. Megnyílt a főiskolán (MOMÉN) Bányai Pista emlékkiállítása – december 3-án egy nagyobb tárlata is nyílik a Vigadóban, az Aranyrajzszög kiállítás keretében, amelyet majd én nyitok meg. Plakátos hír, hogy több nekifutásban lezajlott Ducki Krzysztof lakásán a Posterfest nemzetközi plakátkiállítás előzsűrizése. Az egyik szeánszon részt vettem. Volt egy irodalommal kapcsolatos esemény is: a Hajnal Éva által alapított Litera-Túra magazin Kecskeméten ünnepelte születésnapját, a városhoz kötődő szerzők közt én is fölolvashattam három verset. Egyet ide is teszek. Irodalmi hír az is, hogy a Mozgó Világban Pető Iván kritikát írt a Hasonmásról. Megtisztelő, hogy a non-fiction művekkel foglalkozó történész Rév Júlia kapcsán tollat ragadott.  Récit címen keressétek a cikket. Mellesleg a Grimm könyvön dolgozom, Sütheö Péter nyersfordítása nyomán a Jellacsichiadét pofozgatom és megpróbálok Füredre is összehozni néhány új munkát. 


 

2024. november 1., péntek

HOGY MIKOR...


Hogy mért lépett be az életembe,

És mikor költözött végképp ide,

Már nem tudom. Előbb kezdődött-e,

Vagy akkor indult minden, pont vele?

 

Megszoktam, hogy tesz-vesz körülöttem,

Fülembe suttog és lábamhoz ül,

A verseimhez rímet ő talál

És pasziánszt rak, míg teánk kihűl.

 

Tán nem is tudnék élni nélküle,

Hiányozna, ha nem, lenne velem,

Megszoktam, mint medrét a folyó,

Mit érne nélküled,

                 Halál, az életem!?


 

AMÚGY...

Amúgy Pista vagyok. Csak ha majd szóba kerülnék esetleg én is. Végigültem egy kényelmetlen fotelben a nyakkendősök klubbeszélgetését, de nem sokat értettem belőle, fogalmam sem volt ugyanis, hogy kik a kedélyesen emlegetett Jutkák, Lacik, Jóskák és satöbbik. Vagy alig volt fogalmam róluk. Néhányuk épp a pikszisbe került, másik néhányuk meg épp pottyant onnan kifelé. Az urambátyám bizalmaskodáshoz egy kicsit sem passzolt a szigorú kultúrukáz: nemzet és kereszténység. És punktum. Ha már Lacik vagyunk és Pisták, nem lehetne egy kicsit szofisztikáltabban, miniszter úr. Mert ez azért csak a pezsgők és az egyébként príma kacsamájas kosárkák miatt különbözött a Szabad Nép félóráktól.

2024. október 30., szerda

RUBIK 80 / 50

 

Rubik Ernő kockája 50 éves, ő maga pedig 80. Az alkalomra rendezett vándorkiállítás 2024. október 3-10 között a tokiói Good Design Galériában debütált, november második felében New Yorkban kerül bemutatásra, decemberben Helsinkiben lesz látható. Könyvtár című rézkarcomat örömmel fedeztem föl a kiállítás nyitófalán, ha valaki hajlandó a kép részletei közt bogarászni, Ernőt nevét is megtalálhatja rajta.  




BUKAREST...

 

Elsodortak az események, Bukarestből hazatérve több „postamunka”várt  (az egyik tényleg az, illusztráció a Washington Postnak), így a kiállításokról csak utólag írok. Van persze előnye is a késedelemnek, így be tudom tenni Ha… kezdetű versem román fordítását, amellyel Scarlat Anna ajándékozott meg. Íme:

DACĂ…

Dacă ne vom întâlni la un vernisaj, cândva… sau

Dacă îmi vei face un semn în metrou

Dacă ne vom afla în el, amândoi…

Ai grijă!  Nu voi fi cel, pe care îl crezi,

Îți voi aminti de el, întrucâtva…

Dar, dacă tot am ajuns aici

Dumneata semeni doar cu cel, care se uită

La desene,  pe această pagină Web.

(Magyarul nem is kell ide tennem, mert ez az a vers, amely az Utisz Blog nyitóoldalán a mottó: „Ha majd egy megnyitón egyszer …).

2024. október 18., péntek

BUKAREST 2X

Egyszerre két kiállításon is szerepelnek a munkáim a román fővárosban. A Bucharest Graphic Days keretében önálló plakátkiállításom lesz az esemény központi helyszínén, a bukaresti Nemzeti Színház Rotonda termében. Az anyagot Ciprian N. Isac grafikusművész válogatta, ő rendezte a kiállítást, továbbá ő tervezte a katalógust is, köszönet érte. Ez a kiállítás október 19- én, szombaton nyílik és november 10-ig lesz nyitva. A másik tárlat a bukaresti Liszt Intézet – a Magyar Kulturális Központ – galériájában lesz, itt autonóm grafikai lapjaim és a tükörhengeres anamorfózisaim lesznek kiállítva. A cím: Gina Patrichi 8. Ez utóbbi kiállítás az ünnep estéjén, október 23-án nyílik és november 8-ig tekinthető meg.